Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
"Wheel" means a rotating load-carrying member between the tyre and the axle.
2.1 "колесо" означает вращающийся несущий элемент между шиной и осью.
(ii) A conventional suspension system, in principle with two 1.07 m diameter carrying cables;
ii) обычная система подвески с использованием в принципе двух несущих кабелей диаметром 1,07 м;
The Council, carrying the primary responsibility for international peace and security, must enhance its ability to act.
Совет, несущий главную ответственность за международный мир и безопасность, призван укрепить свой потенциал реагирования.
Abducted children are used to carry the booty.
Похищенные дети используются для переноски награбленного имущества.
They are not allowed to carry and shift weights in excess of the limits laid down for them.
Им запрещена переноска и передвижение тяжестей, превышающих установленные для них предельные нормы.
It is forbidden for minors to carry or to convey loads exceeding established maximum weights.
Запрещается переноска и передвижение несовершеннолетними тяжестей, превышающих установленные для них предельные нормы.
Many local people spend thousands of hours collecting and carrying water.
Многие местные жители тратят тысячи часов на сбор и переноску воды.
The carrying and movement by women of heavy loads that exceed the limits established for them shall be prohibited.
Запрещается переноска и передвижение женщинами тяжестей, превышающих установленные для них предельные нормы.
Also prohibited is the manual lifting or carrying of loads by women over the maximum norms established for them.
Также запрещены подъем или переноска грузов свыше установленных для них максимальных норм.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test