is is that - Venäjän Käännös

Käännös "is is that" venäjän

Is is that

это то, что
является в том, что

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

это то, что
является в том, что

это то, что

If all this is not racism what is?

Если это не расизм, тогда что же это?

If that is not a threat what is it?

Если это не угроза, то что же это?

This is not possible and it will not happen and I'd like to assure all the people here that it will not happen at all."

Это невозможно и это не случится, и я хотел бы заверить всех присутствующих здесь в том, что этому не быть".

The world must see this, it must truly realize this and accept it, because it is a reality and it is not going to change.

Мир должен увидеть это, он должен, действительно, осознавать это и принять это, потому что это реальность, и она не изменится.

Is... is that what you think?

Это...это то, что ты думаешь?

Is-is that what Michael did?

это-это то, что сделал Майкл?

Is... is that what you wanted to check in about?

Это.... то что ты хотел проверить?

- if there ever is. - Is that what you told the coroner?

- Это то, что вы сказали коронеру?

So is... is that what happened today in the car?

Так... это то, что случилось сегодня в машине?

What really matters to me is, is that you're back.

Что действительно важно так это то, что ты вернулась.

Mike, I think the important thing is, is that we're talking. Mike? Mike?

Майк, я думаю, самое главное - это то, что мы разговариваем.

What I'm trying to say is... is that the course of your life, it is changing.

Все, что я пытаюсь сказать - это то, что ход вашей жизни, он меняется.

The important thing, you guys gotta keep in mind is... is that these things gossip, they get together and they gossip.

Важная вещь, которую вы должны помнить, это... это то, что они сплетники, они собираются вместе и сплетничают.

Why, that ain't TOM, it's Sid; Tom's-Tom's-why, where is Tom?

Ведь это же не Том, это Сид! Он… он… да где же Том?

But--but, why is this? What does it mean?

– Да… для чего же это? Что это значит?

“You didn’t… it—it can’t be you…”

— Вы не… это… это не могли быть вы…

Is it really possible?” “What is this! Where am I!” she said, deeply perplexed, as if she had still not come to her senses. “But you, you, you're so...how could you make yourself do it?...What is this!”

Да разве это возможно?» — Да что это! Да где это я стою! — проговорила она в глубоком недоумении, как будто еще не придя в себя, — да как вы, вы, такой… могли на это решиться?.. Да что это!

There is yet time to use this .

А это – это я еще успею использовать».

That’s—that’s not good, is it?”

Это… это нехорошо, правда?

«Who do you reckon 't is?» «I hain't no idea. Who IS it?»

– А по-твоему, кто это? – Понятия не имею. Кто это?

What is it, what are you doing?

— Что вы, что вы это?

“But that's not it, that's not it at all!

— Но ведь это не то, совсем не то!

является в том, что

about what is and what is not terrorism

что является, а что не является терроризмом

6. Whether or not work is legal does not in itself determine whether that work is decent.

6. Из того факта, является ли или не является труд законным, собственно нельзя судить о том, является ли он достойным.

“Well, perhaps not, pour vous plaire[91]...that is, not really not. “What, do they come to you?”

— Да, пожалуй, и нет, pour vous plaire…[49] То есть не то что нет… — Являются, что ли?

it’s the general character that all bricks have in common—their ‘brickiness’—that is the essential object.”

сущностным объектом является то общее, что присуще всем кирпичам — их «кирпичность».