is that is that - Venäjän Käännös

Käännös "is that is that" venäjän

Is that is that

это то что
является то, что в том, что

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

это то что
является то, что в том, что

это то что

If all this is not racism what is?

Если это не расизм, тогда что же это?

The world must see this, it must truly realize this and accept it, because it is a reality and it is not going to change.

Мир должен увидеть это, он должен, действительно, осознавать это и принять это, потому что это реальность, и она не изменится.

Is that... Is that what I think it is?

Это... это то, что я думаю?

Is that--is that smell what I think it is?

Этот запах... Это то, что я думаю?

Is that... is that something that you can just do?

Разве... разве это то, что ты можешь просто сделать?

Is that is that I was so busy playing it cool that I never got to tell her how I really, truly feel.

Это это то, что я был слишком занят играя в крутого что так и не сказал ей, что я действительно чувствую .

Why, that ain't TOM, it's Sid; Tom's-Tom's-why, where is Tom?

Ведь это же не Том, это Сид! Он… он… да где же Том?

But--but, why is this? What does it mean?

– Да… для чего же это? Что это значит?

“You didn’t… it—it can’t be you…”

— Вы не… это… это не могли быть вы…

Is it really possible?” “What is this! Where am I!” she said, deeply perplexed, as if she had still not come to her senses. “But you, you, you're so...how could you make yourself do it?...What is this!”

Да разве это возможно?» — Да что это! Да где это я стою! — проговорила она в глубоком недоумении, как будто еще не придя в себя, — да как вы, вы, такой… могли на это решиться?.. Да что это!

Well, if everyone has that perhaps it means something!

– Ну, раз все это испытывают, это что-нибудь, да значит!

«Well, as for me, Tom, that's the way I'd like.»

– Вот это мне как раз подошло бы, Том, это мне нравится.

That’s—that’s not good, is it?”

Это… это нехорошо, правда?

«Who do you reckon 't is?» «I hain't no idea. Who IS it?»

– А по-твоему, кто это? – Понятия не имею. Кто это?

“Hey, this is really terrific, this is just far too much!”

– Это же потрясно, это просто здорово!

“I don’t say I like it, but it’s the truth!”

— Я не говорю, что мне это нравится, но это правда!

является то, что в том, что

“Well, perhaps not, pour vous plaire[91]...that is, not really not. “What, do they come to you?”

— Да, пожалуй, и нет, pour vous plaire…[49] То есть не то что нет… — Являются, что ли?

it’s the general character that all bricks have in common—their ‘brickiness’—that is the essential object.”

сущностным объектом является то общее, что присуще всем кирпичам — их «кирпичность».