Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
That is the truth; that is reality, and it must end.
Это правда; это реальность, и этому должен быть положен конец.
If I made him do . this, then it would not be his doing.
Если бы я склонила его к этому… это было бы не его поступком.
Take no notice of that; I know that I have almost ceased to exist.
Не смотрите на это, я уже почти не существую и знаю это;
"Is it a boy or a girl?" she asked delicately. "That dog? That dog's a boy."
– А это мальчик или девочка? – деликатно осведомилась она. – Эта собака? Эта собака – мальчик.
6. Whether or not work is legal does not in itself determine whether that work is decent.
6. Из того факта, является ли или не является труд законным, собственно нельзя судить о том, является ли он достойным.
“Well, perhaps not, pour vous plaire[91]...that is, not really not. “What, do they come to you?”
— Да, пожалуй, и нет, pour vous plaire…[49] То есть не то что нет… — Являются, что ли?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test