Перевод для "thinkable" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
for what the scientist wants (although he may not be clearly aware of it) is essentially only this: how is the earth to be defined prior to the appearance of living beings or man if I were mentally to project myself in the role of a spectator—in much the same way as though it were thinkable that we could from our earth follow the history of another star or of another solar system with the help of perfected instruments.
«В самом деле, — продолжает Авенариус, — то, чего хочет естествоиспытатель (хотя бы он достаточно ясно и не давал себе отчета в этом), есть в сущности лишь следующее: каким образом должна быть определена земля или мир до появления живых существ или человека, если я примыслю себя в качестве зрителя, — примерно так же, как было бы мыслимо, чтобы мы наблюдали историю другой планеты или даже другой солнечной системы с пашей земли при помощи усовершенствованных инструментов».
прил.
Two thinkable approaches for an alternative land rent:
Двумя возможными подходами к определению альтернативной земельной ренты являются:
Two thinkable approaches for accumulation or disappearance of the factor soil:
Двумя возможными подходами для накопления или исчезновения почвенного фактора являются:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test