Перевод для "over ride" на русский
гл.
- отменять
- отвергать
- попирать
- заездить
- брать верх
- не принимать во внимание
- переехать
- задавить
- попирать ногами
- замещать
- перевешивать
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
Giving price checkers at headquarters the authority to over-ride decisions made by price collectors in the field on such issues as whether a replacement item is comparable or not.
b) предоставлении сверщикам цен в центральном аппарате права отменять решения, принятые счетчиками на местах по таким вопросам, как сопоставимость замещающего товара.
гл.
30. Clearly this is a legitimate question to ask whatever algorithm is used to identify outliers but it is perhaps most relevant for the process of automatically over-riding price quotes for replacement items from "non-comparable" to "comparable" where the price difference is small and to "Scrutiny" which makes less use of the knowledge and general pointers that can be gained from the data to assist in setting the co-ordinates for the algorithms.
30. Разумеется, это - законный вопрос, какой бы алгоритм не использовался для выявления резко выделяющихся значений, однако он, видимо, наиболее актуален для процесса автоматического переправления цен в случае замещающих товаров с "несопоставимых" на "сопоставимые", если разница в ценах невелика, и "изучения", когда в меньшей степени используется информация и общие указания, которые могут быть получены из данных для содействия в установлении координат для алгоритмов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test