Translation examples
All their hopes were in me alone.
Все их надежды были на одного меня.
These hopes were belied.
Эти надежды были развеяны.
But there was no hope; no doubt remained;
Но надежды не было; сомнения не оставалось никакого;
There was no hope… no help to be had.
Надежды не было… помощи ждать неоткуда.
But at midnight hope was indeed born anew.
А к полуночи надежда и впрямь заново родилась.