Translation examples
Law and order are established, bringing with them the return of normalcy.
Был восстановлен правопорядок, в результате чего обстановка нормализовалась.
That brings to 111 the total number of sponsors to the draft resolution.
В результате общее число авторов проекта резолюции доходит до 111.
As a result, many choose not to bring complaints through the formal process.
В результате многие сотрудники решают не подавать официальных жалоб.
Adjustments were made to the three sources to bring their results into line with those required by the LAS framework.
Эти три источника были скорректированы с целью привести их результаты в соответствие с теми результатами, которые требуются в рамках СУРС.
This will bring the total of IPRs to 22, including 15 for Africa.
В результате общее число таких обзоров достигнет 22, в том числе 15 - по Африке.
Their ability to bring up families, in consequence of this forced frugality, instead of being diminished, is frequently, perhaps, increased by the tax.
Их способность содержать семьи в результате такого вынужденного воздержания часто, пожалуй, увеличивается благодаря налогу, а отнюдь не уменьшается.
As of January 1, 2011 one Committee member, whose three-year term had ended, rotated off the Committee bringing the AAC to four members. Effective July 1, 2011 a fifth member was approved.
По состоянию на 1 января 2011 года один член Комитета, чей трехлетний срок полномочий истек, выбыл из состава Комитета, в результате чего в нем осталось четыре члена. 1 июля 2011 года был утвержден пятый член.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test