Translation for "bringing it" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Bringing stocks in line with required level
Приведение наличных запасов в соответствие с объемом потребностей
(b) Bringing laws and by—laws into line with the Convention;
b) приведение законов и подзаконных актов в соответствие с положениями Конвенции;
Bringing the composition of the national Human Rights Commission into conformity with the Paris Principles
* приведение состава НКПЧ в соответствие с Парижскими принципами;
The annual survey is under revision to bring it into line with the guide.
В настоящее время этот вопросник пересматривается для приведения его в соответствие с упомянутым пособием.
They are aimed at bringing detention conditions in compatibility with human rights standards.
Они направлены на приведение условий содержания под стражей в соответствие с правозащитными нормами.
These amendments are aimed at bringing the domestic legislation in line with the requirements of the Convention.
Эти поправки направлены на приведение национального законодательства в соответствие с требованиями Конвенции.
Work is under way to bring it in line with CEVNI Revision 4.
Ведется работа для приведения его в соответствие с положениями четвертого издания ЕПСВВП.
Action is being taken to bring local legislation into line with the provisions of the Convention.
Предпринимаются шаги по приведению местного законодательства в соответствие с положениями Конвенции.
Improving the regulatory framework and bringing it into line with international law;
совершенствование системы нормативно-правовой базы, приведение ее в соответствие с нормами международного права
bringing the number of positions and staff members at each grade into equilibrium;
приведение в соответствие штатного расписания и количества работающих на должностях каждого класса;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test