Traduzione per "arrival time" a russo
Esempi di traduzione.
Time of arrival: Time of departure:
Время прибытия: Время отъезда:
Iraq states that Turkey has submitted no evidence of the exact arrival times of the refugees, but notes that Turkey refers to large numbers of refugees arriving in April 1991.
353. Ирак заявляет, что Турцией не было представлено данных, подтверждающих точное время прибытия беженцев, однако отмечает, что Турция ссылается на крупный приток беженцев в апреле 1991 года.
24. Nonetheless, up-to-date information of migrants (for example- migrant's place of birth, parents' place of birth and arrival time) is important in order to identify their minority and gender status.
24. Тем не менее обновленная информация о мигрантах (например, место рождения мигранта, место рождения его родителей и время прибытия) имеет большое значение для идентификации их принадлежности к меньшинству и гендерного статуса.
In this case the following information must be provided no later than two hours prior to the person's arrival: surname, first name, nationality, date and place of birth, type and number of travel document, as well as, generally, the point of border crossing, mode of transport, and arrival time.
В этом случае не позднее чем за два часа до прибытия соответствующего лица должны быть сообщены его фамилия, имя, гражданство, дата и месяц рождения, тип и номер документа, удостоверяющего личность, а также, как правило, пункт пересечения границы, вид транспорта и время прибытия.
Its scheduled arrival time...
Это запланированное время прибытия...
Flight number and arrival time?
Номер рейса и время прибытия?
Estimated arrival time, six hours.
Предполагаемое время прибытие - через шесть часов.
Estimated arrival time 15 minutes.
Время прибытия 15 минут. Диксон, конец связи.
Expected arrival time is 7:00am tomorrow morning.
Ожидаемое время прибытия завтра в 7 утра.
The average arrival time for a London ambulance is...
Примерное время прибытия скорой в Лондоне равняется...
Paris-Orly, arrival time expected at 17:40...
Париж-Орли, время прибытия ожидается в 17:40 ...
The arrival time is 3:45 P.M. Thursday, JFK, Oceanic Flight 1097.
Время прибытия - 15:45 в четверг, аэропорт Кеннеди, рейс 1097 компании Океаник.
Yeah, but no one could've changed the arrival time without the live password.
Да, но никто бы не смог изменить время прибытия без действующего пароля.
All we know is our security team in Shanghai was given the wrong arrival time.
Все, что мы знаем: нашей команде службы безопасности в Шанхае дали неверное время прибытия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test