suggests is and that - Traducción de Russe

Traduction de "suggests is and that" à russe

Suggests is and that

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

предполагает, что есть и

There is no suggestion that the family will be separated.

Нет оснований предполагать, что члены семьи будут разлучены.

This is not to suggest that a rapid rate of liberalization is never appropriate.

Это не предполагает, что быстрые темпы либерализации всегда неуместны.

The presentation suggested that it might indeed be prevalent.

Представленная информация предполагает, что такой язык, очевидно, действительно широко распространен.

That suggested a hostile atmosphere towards that group.

Это дает основание предполагать, что в отношении этой группы сложилась определенная враждебность.

It is suggested that advocacy programmes may address this issue.

Предполагается, что эта проблема может быть решена с помощью информационно-пропагандистских программ.

Neither does it suggest that we need another instrument.

В равной степени это не предполагает, что нам нужен еще один инструмент.

The worst fallacy is trying to suggest that we deserve such actions.

Предполагать, что мы заслужили такого отношения, -- это величайшее заблуждение.

On the contrary, it suggests that the taboo on the use of such weapons could be weakened.

Наоборот, она предполагает, что могло бы быть ослаблено табу на применение такого оружия.

But there is no warrant for the suggestion that this is necessarily the case, that it is an a priori requirement.

Однако нет оснований предполагать, что дело обстоит именно так, что оно является априорным требованием.