it is left - Traducción de Russe

Traduction de "it is left" à russe

It is left

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

это осталось
он остается

Prosecutors are not required to specify at the court hearing which restrictions they intend to apply; this is left to the discretion of the prosecutors.

Прокуроры не обязаны конкретно указывать на судебных слушаниях, какие ограничения они намерены использовать; это остается на их усмотрение.

он остается

What else is left?

Что же еще остается?

But there is much left to be done.

Однако остается сделать еще немало.

What, then, is left of the peace process?

Что же тогда остается от мирного процесса?

All that is left is for this instrument to be ratified.

Остается только ратифицировать этот документ.

The door is still left open for the remaining armed groups.

Дверь остается открытой для переговоров с оставшейся вооруженной группировкой.

What is left of the Charter after this?

Что после этого остается от Устава Организации Объединенных Наций?

This is often left to the discretion of judges.

Как правило, решение этого вопроса остается на усмотрение судей.

The existing customary law is left untouched.

Действующее обычное право остается нетронутым>>.

But is it true that I have but a fortnight of life left to me?

Но правда ли то, что мне только две недели жить остается, а не больше?

he did not want to open it in front of her: he wished to be left alone with this letter.

он не хотел распечатывать при ней: ему хотелось остаться наедине с этим письмом.

I see there are no longer any points left in the Gryffindor hour-glass to take away.

Похоже, в гриффиндорских часах уже не осталось очков, которые можно было бы отнять.