Traduction de "be take part" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
- To invite NGOs to take part in the process.
- предложить неправительственным организациям принять участие в этом процессе.
Delegates were invited to take part in this event.
Делегациям было предложено принять участие в этом мероприятии.
His delegation stood ready to take part in such work.
Его делегация готова принять участие в такой работе.
Several countries expressed an interest in taking part.
Некоторые страны заявили о том, что заинтересованы принять участие.
UNIDO had accepted an invitation to take part.
ЮНИДО приняла приглашение принять участие в этой Конференции.
States were also encouraged to take part in its establishment.
В его учреждении были призваны принять участие и государства.
Well, we assumed she wouldn't be taking part.
Ну, мы предположили, что она не сможет принять участие.
"I'll want to take part in the interrogation," Jessica said.
– Я желаю принять участие в его допросе, – заявила Джессика.
So small a matter as the appointment of a parish priest occasioned almost always a violent contest, not only in one parish, but in all the neighbouring parishes, who seldom failed to take part in the quarrel.
Столь маловажное дело, как назначение приходского священника, вызывало почти всегда ожесточенную борьбу не только в одном приходе, но и во всех соседних приходах, которые редко упускали случай принять участие в кампании.
To take part in the performance of religious rites;
- принимать участие в отправлении религиозных обрядов;
:: Takes part in the negotiation of international agreements.
:: принимает участие в обсуждении международных соглашений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test