Traducción para "regulations that are" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
5. In Regulation No. 86 no reference to other Regulations exists for which the deletion is suitable.
5. В Правилах № 86 не содержится никаких ссылок на другие правила, которые следовало бы исключить.
Party to this Regulation where such devices are permitted.
Стороне настоящих Правил, которая допускает использование таких устройств.
Effective regulations are those that accomplish their intended purpose.
Эффективными являются нормы и правила, которые позволяют достичь намеченной цели.
Helping ensure that any future developments and adaptations of regulations are applied uniformly to all the regulations
- содействовать тому, чтобы работа по развитию и адаптации правил, которые будут необходимы в будущем, проводилась на согласованной основе в случае всех правил;
Elimination of regulations and rules that do not reflect IPSAS concepts or standards, such as regulations dealing with unliquidated obligations.
:: исключение положений и правил, которые не соответствуют концепциям или стандартам МСУГС, например положений в части, касающейся непогашенных обязательств;
There is no comprehensive set of rules regulating the mining sector in Brazil.
В Бразилии нет всеобъемлющего свода правил, которые регулировали бы деятельность горнодобывающего сектора.
These regulations, which were purely formal, are no longer applied.
Применение этих правил, которые носили чисто формальный характер, было отменено.
Lack of regulations to guide formulation of CDM project proposals;
Отсутствие правил, которыми можно было бы руководствоваться при подготовке проектных предложений по линии МЧР
It contains comprehensive regulation of copyrights, which will be fully in accordance with EC regulations and international copyright conventions.
Он предусматривает всеобъемлющее регулирование авторских прав, которое будет в полном объеме соответствовать нормам ЕС и международным конвенциям об авторских правах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test