Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
This is the section that deals with national policies for development.
Это тот раздел, в котором речь идет о национальной политике в области развития.
Application for citizenship by a man married to a citizen - this is a new Section.
B. Заявление о предоставлении гражданства мужчины, женатого на гражданке -- это новый раздел.
The Committee would also welcome any comments Brunei Darussalam may have regarding this section (Section 3 on "assistance and guidance").
Комитет также хотел бы получить любые замечания Брунея-Даруссалама по этому разделу (раздел 3, касающийся помощи и консультаций).
(Note: EU proposed having this in section IX on International trade) (in compliance with ILO standards (MG)) (move to section VI on National measures (USA))
(Примечание: ЕС предложил включить это в раздел, посвященный международной торговле) (во исполнение стандартов МОТ (MG)) (переместить в раздел VI, посвященный национальным мерам (USA))
3. With a view to illustrating this point, section III examines the importance of combating discrimination and promoting equality between men and women in postconflict societies.
3. Чтобы проиллюстрировать это, в разделе III рассматривается важность борьбы с дискриминацией и содействия равенству между мужчинами и женщинами в обществах на постконфликтном этапе.
There is a maximum penalty of 20 years imprisonment plus a fine, for persons who are guilty of contravening these laws (Sections 31 and 32) and it also
Для лиц, виновных в нарушении этих норм (разделы 31 и 32), предусмотрено максимальное наказание в виде 20 - летнего тюремного заключения, а также штрафа;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test