thereabouts - Перевод на Русский

Перевод для "thereabouts" на русский

Thereabouts

нар.

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

нар.

Three o'clock, thereabouts.

В три часа, или около этого.

It is there said that the four quarters of an ox weighing six hundred pounds usually cost him nine pounds ten shillings, or thereabouts;

Мы узнаем, что четыре четверти быка весом в 600 фунтов обходились ему в 9 фунтов 10 шиллингов или около того, т. е. в 31 шилл. за 100 фунтов.

нар.

We get positioned thereabouts, then...

Мы займем позицию поблизости, тогда...

He must be in Milazzo or thereabouts.

Он должен быть в Милаццо или где-то поблизости.

нар.

The four of them were there –or thereabouts– and only one speaks of a thief being saved.

Они четверо были там, или неподалеку, и только один говорит о воре, который был спасен.

нар.

The director had a friend in the house, a guy in his mid to late 30s, thereabouts.

В зале находился приятель режиссёра Мужчина приблизительно 35-40 лет Привлекательнь й...

Superintendent, two shots fired in quick succession, 25 yards, thereabouts, pinpoint accuracy at night, a moving target, I mean...

Суперинтендант, было два коротких выстрела, приблизительно, с 23-х метров, с высокой точностью, ночью, по движущейся мишени, то есть...