Перевод для "s period" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
5. At the Oulankajoki station (Finland), the mean annual runoff was 23.9 m3/s (period 1966 - 1990) and 25.5 m3/s (period 1990 - 2000), respectively.
5. На станции Оуланкайоки (Финляндия) размер среднегодового стока воды составлял соответственно 23,9 м3/с. (период 1966-1990 годов) и 25,5 м3/с. (период 19902000 годов).
Discharge characteristics Discharge, m3/s* Period of time or date
Характеристики стока Объем стока, м3/с* Период или дата
(f) The arithmetic mean values over the 30 s period shall be used to calculate the least squares linear regression parameters according to equation 11 in paragraph 7.8.7.
f) расчет параметров с использованием линейной регрессии метода наименьших квадратов в соответствии с уравнением 11 в пункте 7.8.7 производится на основе среднеарифметических значений, полученных в течение указанного выше 30-секундного периода;
Noise The analyser peak-to-peak response to zero and calibration or span gases over any 10 s period shall not exceed 2 per cent of full scale on all ranges used.
Максимальная чувствительность анализатора к нулевому и калибровочному газу либо к поверочному газу в течение любого периода в 10 с не должна превышать 2% полной шкалы во всех используемых диапазонах.
(g) The amount of the grant to be paid when the staff member=s period of service or the child=s school attendance does not cover the full scholastic year shall be prorated under conditions defined by the Secretary-General.
g) Если срок службы сотрудника или период посещения ребенком учебного заведения не охватывает полный учебный год, то размеры подлежащей выплате субсидии рассчитываются в соответствующей пропорции на условиях, определенных Генеральным секретарем.
(f) The amount of the grant to be paid when the project personnel=s period of service or the child=s school attendance does not cover the full school year shall be prorated under conditions defined by the Secretary-General.
f) Если срок службы сотрудника по проектам или период посещения ребенком учебного заведения не охватывает полный учебный год, то размеры подлежащей выплате субсидии рассчитываются в соответствующей пропорции на условиях, определенных Генеральным секретарем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test