Перевод для "natural sciences" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Personally, I'm far more interested in the natural sciences.
Точнее, я больше интересуюсь естествеными науками
Before I became a singer, I taught natural sciences.
Раньше я была преподавателем естественных наук.
agricultural engineering, natural science, and philosophy and literature.
сельскохозяйственную инженерию, естественные науки, философию и литературу.
Whoa. Let's just keep this within the realm of the natural sciences, shall we?
Давай лучше придерживаться сферы естественной науки.
You've studied natural science and practiced at the University for Agriculture.
Ты изучал естественные науки и специализировался по агрономии.
He had been fascinated by Bernstein's 1869 People's Book of Natural Science.
Он был очарован "Народной книгой о естественных науках", написанной Бернштейном в 1869 году.
I am Dean of the university's Natural Science Department, so... the museum is my responsibility.
Я декан факультета естественных наук, так что я несу ответственность за состояние музея.
Galileo Galilee's astonishing view that nature is such that one can write of it using the language of math; according to Kant with the birth of correct natural science the potential of the application of mathematical methods to reach a truth is also born.
Согласно Канту, с появлением точных естественных наук использование мат. методов позволяет постичь истину.
Natural science, at least in its present state, necessarily leads us back to a point when the conditions for human existence were still absent, when nature, i.e., the earth, was not yet an object of the human eye and mind, when, consequently, nature was an absolutely non-human entity (absolut unmenschliches Wesen).
Естествознание с необходимостью приводит нас, по крайней мере в теперешнем состоянии естественных наук, к такому пункту, когда еще не было условий для человеческого существования, когда природа, т.е. земля, не была еще предметом человеческого глаза и сознания человека, когда природа была, следовательно, абсолютно нечеловеческим существом (absolut unmenschliches Wesen).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test