immersion - Перевод на Русский

Перевод для "immersion" на русский

Immersion

сущ.

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

погружение
крещение
осадка

погружение

сущ.

Two types of language immersion exist: early and late immersion.

Существуют два вида языкового погружения: раннее и позднее погружение.

Immersion in distilled water:

Погружение в дистиллированную воду:

Immersion chilled (additives)

Охлаждение погружением (с добавками)

Immersion chilled (no additives)

Охлаждение погружением (без добавок)

1 = Immersion Chilled

1 = охлаждение погружением

9.1. Immersion test

9.1 Испытание методом погружения

Based on the success of the early language immersion programme, also a late language immersion programme was launched in 2003.

Благодаря успешному осуществлению предыдущей программы языкового погружения, в 2003 году было также начато выполнение программы позднего языкового погружения.

Immersion in water mixed with urine or excrement

Погружение в воду, смешанную с мочой или экскрементами

Satellite immersion training

Программа обучения пользованию спутниковыми средствами связи методом погружения

In 2003, early language immersion was implemented in seven schools with Russian as the language of instruction and later language immersion in four schools.

В 2003 году программа раннего языкового погружения была осуществлена в семи школах с преподаванием на русском языке, а программа позднего языкового погружения - в четырех школах.

Narrative immersion... ruined.

Эффект погружения испорчен.

Chapter Two IMMERSION

Часть вторая ПОГРУЖЕНИЕ

Immersion shielding activated.

Щиты для погружения активированы.

WHO WAS BAPTIZED BY IMMERSION.

Который был крещен погружением.

Dr. Railly's immersion is complete.

Погружение доктора Райлли завершено.

Computer, activate immersion shielding.

Компьютер, активировать щиты для погружения.

It's an immersive sensory experience.

Погружение с полным эффектом присутствия.

Enough of this nonsense, full immersion.

Хватить пороть вздор! Глубокое погружение!

We're continuing with your Shakespeare immersion.

Мы продолжаем ваше погружение в Шекспира.

Is it not immersion suits there?

А это не костюмы для погружения?

Thus do you remain immersed in the communal tau.

вы остаетесь погруженными в тау общины;

Hermione was immersed in The Standard Book of Spells, Grade 4, copies of which Mrs.

Гермиона сидела, погруженная в «Учебник по волшебству.

Pain! His world emptied of everything except that hand immersed in agony, the ancient face inches away staring at him.

Какая боль! Из его вселенной исчезло все, осталась лишь погруженная в боль рука и древнее лицо совсем рядом… изучающий взгляд…

крещение

сущ.

I've dropped more than one person in a full-immersion baptism...

но я видел более, чем одного человека на крещении. Вода попадала им в нос.

осадка

сущ.

The impact of the ratio depth of water/immersion is no longer very important.

Соотношение высота уровня воды/осадка большого значения не имеет.