Übersetzung für "estate agency" auf russisch
Estate agency
Übersetzungsbeispiele
Payments to the Federal Real Estate Agency (BIG)
Выплаты Федеральному агентству недвижимости (BIG)
Indeed, this is an essential condition for the successful promotion of local non-profit estate agencies.
И действительно, это является важным условием для успешного поощрения деятельности местных некоммерческих агентств недвижимости.
1/1201: Payment commitments towards the Federal Real Estate Agency (BIG) pursuant to the relevant law.
1/1201: Выплаты по обязательствам перед Федеральным агентством недвижимости согласно соответствующему закону.
This means that not only the owner but also the real estate agency and the newspaper are responsible for the content posted.
В данном случае за рекламный контент несет ответственность не только арендодатель, но и агентство недвижимости и газета, опубликовавшая объявление.
Most women company board's chairmen are registered in retailing enterprises and real-estate agencies.
Большинство женщин, зарегистрированных в качестве председателей правлений компаний, работают в сфере розничной торговли и агентствах недвижимости.
There are also new Acts relating to estate agencies, i.e. sale through middlemen, and the leasing of land.
Кроме того, имеются новые законы, касающиеся агентств недвижимости, т.е. продажи через посредников, и аренды земли.
estate agency advertisement "... no non-Czechs" and refusal to sell a mobile phone to a Roma woman without proof of income Penalties in administrative proceedings
Указание в рекламе агентства недвижимости "...нечехи не принимаются" и отказ в продаже мобильного телефона женщине, не представившей подтверждающие доход доказательства
While the present case study examined Re/Max International, the same analysis would apply to other real estate agencies.
Хотя в настоящем исследовании конкретного примера рассматривалась компания Re/Max International, подобный анализ применим и к другим агентствам недвижимости.
(d) Transaction costs such as registration fees, fees for legal services or commissions paid to real estate agencies are common in the housing market.
d) Транзакционные издержки, такие как регистрационные сборы, сборы за юридические услуги или комиссионные, выплачиваемые агентствам недвижимости, являются обычной составляющей жилищного рынка.
Private landlords, landowners, real estate agencies, service and utility providers and other relevant private actors have significant effects on the right to adequate housing.
Частные домовладельцы, землевладельцы, агентства недвижимости, компании, предоставляющие услуги или коммунальное обслуживание, и другие соответствующие частные субъекты оказывают существенное влияние на осуществление права на достаточное жилище.
She's been working at a real estate agency for the past six months.
Она работала в агентстве недвижимости последние 6 мес.
Which is what I hope this little honey brings me at my job interview with the real estate agency.
И я надеюсь, что эта миленькая штучка поможет мне устроиться в агентство недвижимости.
агенство недвижимости
Jane and I are gonna go to the real estate agency he worked at.
Джейн и я пойдем в агенство недвижимости, где он работал.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test