Übersetzungsbeispiele
The profit margin can be as little as 2 to 3 per cent.
Норма прибыли может составлять всего лишь 2 - 3 процента.
At the mining sites themselves, traders will pay as little as $1.
На самих добычных участках торговые организации платят всего лишь 1 долл. США за килограмм.
“But I’m only a little boy,” I said. “I don’t know how—”
— Но я всего лишь мальчик, — ответил я. — Не знаю, как…
To me, Potter, you are nothing but a nasty little boy who considers rules to be beneath him.
Для меня вы, Поттер, всего лишь мальчишка, который считает, будто школьные правила не для него.
So I started to play a little bit, and since their music was very rhythmic (and the cowbell is just an accompaniment—you can’t screw it up) I really got hot.
Я поиграл — музыка у этой группы была очень ритмичная (а колокольчик всего лишь аккомпанировал, так что испортить ее я не мог), мне все это страшно понравилось.
for at a place a few days’ ride due north of the Carrock was the gate of a little-known pathway through Mirkwood that led almost straight towards the Lonely Mountain.
Как раз где-то там начиналась мало кому известная тропа, которая вела через всю Черную Пущу прямо к Одинокой горе, всего лишь в нескольких днях пути к северу от места ночлега карликов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test