so much more than - Russian translation

Translation for "so much more than" to russian

So much more than

Similar context phrases

Translation examples

Participatory Government involves so much more than just the simple act of voting.

Представительное правительство -- это намного больше, чем просто акт голосования.

Because it's so much more than that.

Потому что это значит намного больше, чем кажется.

I want so much more than they've got planned

Я хочу намного больше, чем они задумывают...

Robin, it's so much more than just a burger.

Робин, это намного больше чем просто бургер.

So much more than a flesh and blood person.

Намного больше, чем человек из плоти и крови.

I owe you so much more than a quick death.

Я задолжала тебе намного больше, чем быстрая смерть

As I say, touring cars is about so much more than that.

ак € сказал, туринговые автомобили намного больше чем это.

He was--he was so much more than just... A billionaire playboy.

Он был...он был намного большим, чем плейбой-миллиардер.

She was so much more than we could have ever imagined.

Она значила для нас намного больше, чем можно себе представить.

this tells me so much more than you could ever say.

Всё вокруг говорит мне намного больше, чем все твои слова.

You're about to become so much more than you are.

Ты так близок к тому, чтобы стать намного больше, чем ты есть.