Similar context phrases
Translation examples
Let me share some with the General Assembly.
Позвольте мне поделиться с Генеральной Ассамблеей некоторыми из них.
In addition, Turkey, a State not party, shared information.
Кроме того, информацией поделилось государствонеучастник - Турция.
She is thankful to all those who shared their views with her.
Она благодарит всех, кто поделился с ней своими соображениями.
Tajikistan and Uzbekistan also shared their experiences.
Своим опытом поделились также Таджикистан и Узбекистан.
I would like to share some information with you.
Я хотел бы поделиться с вами кое-какой информацией.
We have very little to share, but we will spare you what we can.
У нас у самих немного, но мы поделимся.
“Go on, have a pasty,” said Harry, who had never had anything to share before or, indeed, anyone to share it with.
— Давай ешь. — Гарри кивнул на свои сладости, у него никогда не было того, чем можно было бы поделиться с другими. А если честно, делиться тоже было не с кем.
Everything Harry had seen in the Pensieve, nearly everything Dumbledore had told and shown him afterward, he had now shared with Ron and Hermione—and, of course, with Sirius, to whom Harry had sent an owl the moment he had left Dumbledore’s office.
Гарри поведал Рону и Гермионе обо всем, что видел в Омуте памяти, и еще о многом, услышанном от Дамблдора. И конечно же, поделился с Сириусом: из кабинета директора сразу бросился в совятник и отправил ему письмо.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test