no no say - Russian translation

Translation for "no no say" to russian

No no say

Similar context phrases

Translation examples

Saying yes to children does not mean anything as long as we do not say yes to humanity.

Сказать детям <<да>> -- ничего не значит, если мы не скажем <<да>> человечеству.

Say NO to Violence against Women Internet Initiative

Скажи НЕТ насилию в отношении

Let us be outspoken once more and say "No".

Давайте и здесь будем честны и искренни и скажем <<нет>>.

UNIFEM appeal: Say No to Violence against Women

Призыв ЮНИФЕМ: Скажи <<нет>> насилию в отношении женщин

The Delta "Just Say No" campaign is unique in several ways.

Кампания <<Дельты>> <<Просто скажи нет>> является уникальной по ряду аспектов.

2.6.3 Being the Best We Can Be: Say No To Sexual Violence Against Women

2.6.3 Сделаем все, что можем: скажем нет сексуальному насилию в отношении женщин

No, no, say it. Sing it.

Нет, нет, не скажите это.Пропойте это.

I won’t do it, I won’t say it… Just answer no… “I WON’T!”

«Не буду, я же сказал…» «Только скажи «нет»…»

But you must untie our legs first, or we’ll do nothing, and say nothing.’

Ты только ноги нам поскорее развяжи, а то не скажем больше ни словечка.

‘With your leave, Mr. Frodo, I’d say no! This Strider here, he warns and he says take care;

– С вашего позволения, сударь, я скажу: нет, не годится! Бродяжник, он на что напирает: берегитесь, мол! – и тут я с ним согласен.

But up till then I won't say nothing more, but go to the hotel and wait.»

А до тех пор я ничего больше не скажу, отправляюсь в гостиницу и буду ждать там.

and don’t you let it down till you hear me call the pass-word. Elbereth I’ll call. What the Elves say. No orc would say that.’

И не спускайте ее, пока я не позову. Я скажу «Элберет» – эльфийское имя, ни один орк его не знает.