say but not - Russian translation

Translation for "say but not" to russian

Say but not

Similar context phrases

Translation examples

Saying yes to children does not mean anything as long as we do not say yes to humanity.

Сказать детям <<да>> -- ничего не значит, если мы не скажем <<да>> человечеству.

I did not think that I was going to say that, but I really, really will.

Я уж и не думала, что я так скажу, но мне действительно будет его недоставать.

2.6.3 Being the Best We Can Be: Say No To Sexual Violence Against Women

2.6.3 Сделаем все, что можем: скажем нет сексуальному насилию в отношении женщин

говорят, но не

I prefer not to say □

Предпочитаю не говорить об этом □

I do not say so; the Constitution does.

Это говорю не я -- это говорит Конституция.

Everyone says, but not many know, what it means

Все говорят, но не многие знают, в каком

I hate everything you say, but not enough to kill you for it.

Я вижу, как вы можете меня ненавидеть. Мне не нравится то, что вы говорите, но не так, чтобы убить вас за это.

«The same,» I says, but couldn't say it pretty brash.

– Тоже, – говорю я, но не так уж твердо.

No, no! Better say nothing about it.

право, лучше не говорите!