1. examplum
  2. english russian dictionary
  3. far far away
Translation for "far far away" to russian
Far far away
Similar context phrases
Translation examples
далеко-далеко
Meanwhile, far, far away...
Тем временем, далеко, далеко...
They floated far, far away...
Их уносило далеко-далеко...
She's somewhere far, far away.
Она где-то далеко-далеко отсюда.
Take her away, far, far away from here.
Забери ее, далеко, далеко отсюда.
We need to go far, far away.
Нам надо куда-то далеко-далеко.
Fishes, fishes... carry me far, far away
Рыбы, рыбы... унесите меня далеко-далеко.
Mine needed to stay far, far away.
Моё нужно оставитьь далеко, далеко позади.
Florence, we should go far, far away.
Флоранс, нам лучше уехать. Далеко-далеко.
And over here, far, far away, is you.
А вот тут, далеко, далеко ты.
Take your money and go far, far away.
Бери деньги и убегай далеко-далеко
Far, far away, in the South the clouds could be dimly seen as remote grey shapes, rolling up, drifting: morning lay beyond them.
Далеко-далеко на юге посерели, заклубились, раздвинулись тучи: за ними вставало утро.
очень далеко
From a galaxy far, far away.
Из очень далекой галактики.
Who were on vacation far, far away.
Были на каникулах очень, очень далеко.
I don't... Listen, they're far, far away.
Слушай, они ведь очень-очень далеко.
We will be far, far away from here.
Мы будем очень, очень далеко отсюда.
Far, far away, where no one else goes.
Очень далеко, куда никто не заходил.
He'll take you far, far away from me.
Он увезет Вас далеко, очень далеко от меня.
I see him going away. Very far, far away.
Я вижу, он куда-то уезжает, очень далеко, очень ..
Not yet, but I can send you far, far away.
- Пока - нет, но могу отправить тебя очень, очень далеко.
Eritrea is far, far away, and two years is a long time.
Эритрея - очень, очень далеко, и два года - долгий срок.
Oh, believe me, I will definitely be far, far away from here.
О, поверь мне, я точно буду далеко, очень далеко отсюда.
He closed his eyes on her command, and at once, the screams and bangs and all the discordant sounds of the battle were drowned until they became distant, as though he stood far, far away from them…
Подчиняясь приказу Гермионы, он закрыл глаза; взрывы и вопли, весь нестройный шум битвы мгновенно стих и отодвинулся, как будто он находился очень далеко отсюда…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test