be moment - Russian translation

Translation for "be moment" to russian

Be moment

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

быть моментом
быть момент

быть моментом

The moment of death is considered to be the moment when the brain ceases to function.

Моментом смерти считается прекращение функционирования головного мозга.

We must seize the moment.

Мы должны воспользоваться моментом.

This first moment was the critical one.

Первый момент был во многом решающим.

The more complete the democracy, the nearer the moment when it becomes unnecessary.

Чем полнее демократия, тем ближе момент, когда она становится ненужной.

He was trying to restore a sense of occasion to what he felt should have been a great moment.

Он изо всех сил старался поддержать торжественность того, что ему самому казалось великим моментом.

быть момент

We meet at a critical moment -- potentially a defining moment -- for the Arab world.

Мы собрались сегодня в критически важный момент -- возможно, даже решающий момент -- для арабского мира.

51. Not at the moment.

51. В данный момент <<нет>>.

Now there is a new moment in time ...

Мы сейчас переживаем новый момент ...

Malfoy could go to Dumbledore at any moment.” Hagrid bit his lip.

Малфой в любой момент может донести на тебя Дамблдору! Хагрид закусил губу.

“Can we for the moment,” called Ford, “assume that he hasn’t?” “Well?” sighed Mr. Prosser.

– Не можем ли мы на данный момент, – прокричал в ответ Форд, – считать, что пока еще нет? – И что дальше? – вздохнул м-р Проссер.

At that moment a group of people passed just behind him and he caught a few words of what they were saying. “—packed with Muggles, of course—” Harry swung round.

В этот момент мимо него прошла группа людей, и до Гарри донеслись обрывки разговора.