there was contract - Russo Traduzione

Traduzione per "there was contract" a russo

There was contract

был контракт

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

был контракт

был контракт

Interrupted service contract: Contract price

Прерванный контракт на обслуживание: стоимость контракта

The base contract is a fixed-price contract.

Базовым контрактом является контракт с фиксированной ценой.

The base contract was a fixed price contract.

Базовым контрактом являлся контракт с фиксированной стоимостью.

Contract losses (contract with Iraqi party)

Потери в связи с контрактами (контракт с неиракской стороной)

Contract losses (contract with non-Iraqi parties)

Потери в связи с контрактами (контракт с неиракскими сторонами)

(b) Contract losses (contract with Kuwaiti party)

b) Потери по контракту (контракт с кувейтской стороной)

When a man says a thing, that's the contract.

Мужчина обещал – и это уже контракт.

After many tears, an oral contract was concluded between us along the following lines: first, I would never leave Marfa Petrovna and would always remain her husband;

После долгих слез состоялся между нами такого рода изустный контракт: первое, я никогда не оставлю Марфу Петровну и всегда пребуду ее мужем;

How soon he must read that form within his mind, that contract of brutal caution, to enter the necessary fact on the necessary line: "Please list your next of kin ."

Как скоро придется ему составить мысленно этот контракт, призывающий к жесточайшей осторожности, и внести в этот лист строку: «Кто ваш ближайший родственник?»[1]

Imagine, then, that this same jealous and honest woman made up her mind, after many terrible frenzies and reproaches, to stoop to a certain sort of contract with me, which she indeed fulfilled throughout our marriage.

Представьте же себе, что эта-то самая, ревнивая и честная женщина решилась снизойти, после многих ужасных исступлений и попреков, на некоторого рода со мною контракт, который и исполняла во всё время нашего брака.