Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The Committee was further informed that, although it was too early to present the specific outcome of those reviews, or to anticipate the action the Security Council might take on them, the trend in peacekeeping operations in general would be towards downsizing.
Комитет был информирован далее о том, что, хотя еще рано представлять конкретные результаты этих обзоров или предполагать, какое решение может принять по ним Совет Безопасности, общей тенденцией применительно к операциям по поддержанию мира станет сокращение их численного состава.
As a result, the groups responsible for those disturbances fled across the borders, particularly to Turkey and the Islamic Republic of Iran, and induced thousands of residents of the areas in which those disturbances occurred to leave their homes by spreading false rumours concerning the measures which the Government of Iraq might take against them.
В результате этого группы, несущие ответственность за беспорядки, скрылись за границей, в частности в Турции и Исламской Республике Иран, и спровоцировали тысячи жителей тех районов, где произошли эти беспорядки, покинуть их дома, распространив лживые слухи о санкциях, которые правительство Ирака может против них принять.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test