Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The past, with all its sorrows, is past but the repercussions of forgotten international obligations are still vivid and present.
Прошлое со всеми его печалями -- это прошлое, однако последствия от невыполненных международных обязательств все еще остро чувствуются.
But of all time, only the future is ours to desecrate; the present is the past, and the past is our fathers' mischiefs.
Но из всех времен осквернить мы можем лишь будущее, ведь настоящее -- это прошлое, а прошлое -- это ошибки наших отцов.
Rather, it is necessary to understand the past and move beyond it by seeing justice done for those responsible for it.
Необходимо понять прошлое и затем, переступив через него, двинуться дальше, убедившись в том, что правосудие свершилось в отношении тех, кто несет ответственность за это прошлое.
It is a historical truism that island developing States, while not responsible for this state of affairs, are nevertheless, because of their smallness, continued environmental victims of these past excesses.
Историческим труизмом является тот факт, что островные развивающиеся государства, хотя и не несут ответственности за положение дел, тем не менее из-за своего малого размера продолжают оставаться экологическими жертвами этих прошлых излишеств.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test