Traduzione per "for again" a russo
Esempi di traduzione.
Now we are again concerned.
Сейчас мы снова встревожены.
The proposal failed again.
Это предложение снова не было принято.
Please begin again at Point 28.
Начните снова с пункта 28.
But Belgrade again failed to respond.
Однако Белград снова не откликнулся на предложение.
We could take this up again at that time.
На нем мы могли бы снова рассмотреть этот вопрос.
In our view today Somalia is again at the crossroads.
Мы считаем, что сегодня Сомали снова находится на перепутье.
At the prison door, they took me back in again ...".
Однако на выходе из тюрьмы меня снова задержали...>>.
If you are uncertain, please begin again at Point 36.
Если вы не уверены, начните снова с пункта 36.
It's to die for, and then be reincarnated, and then die for again.
Съесть и умереть. Потом пройти реинкарнацию, и снова умереть.
Harry glanced again and again at the large clock ticking on the wall.
Гарри снова и снова поглядывал в сторону тикавших на стене часов.
Again, a voice called out for Yueh.
Снова кто-то позвал Юйэ.
and he ran on again for a while with curses.
И он снова разразился ругательствами.
Faramir turned to Frodo again.
Фарамир снова обратился к Фродо:
If that is true, then he should try again and again until he understands that intention.
Если это так, то он должен вновь и вновь пытаться понять наше намерение, пока ему это не удастся.
Ikhut-eigh!" And again: "Soo-soo-Sook!"
Икккут-эй!..» – и вновь: «Су-су-суук!..»
Moody was speaking again, from a great distance, it seemed to Harry.
Грюм заговорил вновь — как казалось Гарри, где-то вдалеке.
Hello, Hagrid—Oh, it’s wonderful to see you two again—Are you coming into Gringotts, Harry?”
Как же я рада вновь вас видеть! Ты, Гарри, идешь в «Гринготтс»? — Привет, Гермиона.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test