Traduzione per "exist well as" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
An assessment of the various social safety net responses implemented after the crises finds that success was most likely under the following circumstances: when the responses built on pre-existing, well-functioning programmes; when the institutional and delivery capacity of central and local agencies was sufficient to cope with rapid expansion; when budgetary allocations were adequate; and when redistributive and poverty alleviation efforts were driven by political will and commitment, a dimension often missing when safety nets are entirely supported from external funds.
Оценка реакции различных сеток социальной безопасности после этого кризиса показывает, что успех наиболее вероятен в следующих обстоятельствах: когда реакция основана на уже существовавших хорошо функционировавших программах; когда организационный и распределительный потенциал центральных и местных ведомств был достаточен для быстрого расширения деятельности; когда бюджетные ассигнования были адекватными; и когда усилия по распределению ресурсов и обеспечению положения бедных направлялись политической волей и решимостью - аспект, зачастую отсутствующий, когда сетки безопасности зависят полностью от внешнего финансирования.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test