Esempi di traduzione.
They evolve over time.
Они развиваются с течением времени.
It should continue to evolve.
Она должна постоянно развиваться.
The world continues to evolve, however.
Однако мир продолжает развиваться.
They have to evolve, along with our evolving sense of what is fair and proper.
Они должны развиваться вместе с нашим эволюционирующим чувством того, что является справедливым и правым.
The Government/market interface is evolving.
Развивается взаимодействие между правительством и рыночными механизмами.
The programme continues to develop and evolve.
32. Программа продолжает развиваться и расширяться.
However, the technology is evolving rapidly.
Однако технология масс-спектрометрии быстро развивается.
Research on polycentricity is evolving steadily.
65. Исследования по вопросам полицентризма устойчиво развиваются.
Although the concept is not new, it is evolving.
Хотя эта концепция не нова, она непрерывно развивается.
United Nations reform is a process that has to evolve with the evolving international situation.
Реформа Организации Объединенных Наций -- это процесс, который развивается в зависимости от эволюции международной ситуации.
What V'Ger needs in order to evolve is a human quality, our capacity to leap beyond logic.
То в чем В'джер нуждается чтобы развиваться это в человеческом качестве в нашей способности, восприятия за пределами логики.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test