Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
My teachings are as true today as they were yesterday.
Мое учение также правдиво сегодня, как оно было вчера
They were as devoted to each other as they were competitive.
Они были посвящены друг к другу, как они были конкурентоспособными.
They say the beasts there are giants, as they were in ages past.
Говорят, звери есть гиганты, , какими они были в прошлые века.
For things were not quite as they were before magic came back.
Для все было не совсем так, как они были раньше магия вернулась.
People today are the same as they were in your day.
Но нужно понять, что те люди все еще такие же, как они были и в твои дни.
remembrance of things past is not necessarily the remembrance of things as they were.
Воспоминания о прошлом не обязательно есть воспоминания о вещах такими, какими они были.
It's owned by a little boy, and it sees grown-ups as they were when they were children.
Она принадлежит маленькому мальчику, и она видит взрослых такими, какими они были детьми.
We have about six such plates, six such pieces, and we keep them as they were found.
У нас около шести таких экземпляров, и мы храним их в таком виде, в каком они были обнаружены.
and they were both, too, as impolitic as they were unjust.
вместе с тем они были столь же нецелесообразны.
They were swift and well-armed, and they were many.
Бежали они быстро, оружием их не обидели, и ватага была изрядная.
They were sophomores, and were being quite motherly, the two of them.
Они были второкурсницами и относились ко мне по-матерински, обе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test