Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
If you give me one more slap in the face ... You me ... more never see!
Если ты дашь мне еще одну пощечину, ты меня больше никогда не увидишь!
“You?” “Me,” Svidrigailov went on, heaving with laughter. “And I assure you on my honor, dearest Rodion Romanovich, that you have got me extremely interested.
— Вы? — Я, — продолжал Свидригайлов, колыхаясь от смеха, — и могу вас честью уверить, милейший Родион Романович, что удивительно вы меня заинтересовали.
- I am a single mother, I I work on three jobs, And you me for any reason, for Any occasion dragging to school And still constantly ask Your stupid questions,
- Я мать-одиночка, я работаю на трёх работах, а вы меня по любому поводу, по любому поводу таскаете в школу и еще постоянно задаёте ваши дурацкие вопросы, как будто бы мой сын - преступник!
"For that position YOU are to blame and not I," said Nastasia, flaring up suddenly. "I did not invite YOU, but you me; and to this moment I am quite ignorant as to why I am thus honoured." Aglaya raised her head haughtily.
– В этом положении виноваты вы, а не я! – вспыхнула вдруг Настасья Филипповна. – Не вы мною приглашены, а я вами, и до сих пор не знаю зачем? Аглая надменно подняла голову:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test