Exemples de traduction
The current global financial crisis presents an opportunity for an entire energy infrastructure to recede and another one to rise and take its place.
78. Нынешний глобальный финансовый кризис создает возможность для всей энергетической инфраструктуры отступить и еще одну возможность, чтобы подняться и занять свое место.
The frontiers of poverty in Africa, as elsewhere, can be made to recede only if the international community and, in particular, the United Nations rethinks the machinery for international cooperation and firmly commits itself to promoting development in these countries.
Границы нищеты и в Африке, и на других континентах могут отступить лишь в том случае, если международное сообщество и, в частности, Организация Объединенных Наций переосмыслят механизм международного сотрудничества и начнут решительно поддерживать развитие в этих странах.
No doubt the euphoria of these heady days will recede as the difficult jobs of government and politics begin.
Нет сомнения в том, что эйфория этих дней отступит, когда начнется выполнение сложной работы в области управления и политики.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test