Exemples de traduction
Are they linked?
Связаны ли они между собой?
They are inseparably linked.
Все они неразрывно связаны между собой.
They are inextricably linked.
Эти элементы неразрывно связаны между собой.
The two are intimately linked.
И оба они органично связаны.
These are linked to the IUCN categories.
Они связаны с категориями МСОП.
The two are closely linked.
Эти два документа тесно связаны.
These objectives are inextricably linked.
Эти цели неразрывно связаны между собой.
they are directly linked to the treaty.
, они непосредственно связаны с международным договором.
The issues are clearly linked.
Все эти вопросы, несомненно, связаны между собой.
205. This is linked to land.
205. Все эти вопросы связаны с землей.
These disappearances seem to me to be linked.
— Мне кажется, эти исчезновения связаны между собой.