it faced - Traducción de Russe

Traduction de "it faced" à russe

It faced

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

это сталкивалось
она столкнулась

China understood that the Bolivarian Republic of Venezuela was a developing country and therefore faced specific challenges, but believed that, with the relentless efforts of the Government and the people, and the economic and social policies implemented, this would translate into further achievements.

Китай понимает, что Боливарианская Республика Венесуэла является развивающейся страной и в связи с этим сталкивается с конкретными трудностями, однако полагает, что при неустанных усилиях правительства и народа и проведении экономической и социальной политики эти усилия будут преобразованы в дальнейшие успехи.

24. Turning to the questions relating to youth, ageing, disabled persons and the family, he said young people now had numerous opportunities and assets, but that they also faced a complex and rapidly evolving economic and social environment.

24. Обращаясь к вопросам, связанным с молодежью, стареющим населением, инвалидами и семьей, оратор говорит, что в настоящее время молодежь располагает многочисленными возможностями и ресурсами, но наряду с этим сталкиваются со сложными и стремительно меняющимися экономическими и социальными условиями.

она столкнулась

We were faced with a divided camp.

Мы столкнулись с тем, что у нас произошел раскол.

But the Assembly too faced unprecedented pressures.

Но и Ассамблея столкнулась с беспрецедентным давлением.

Zambia is now faced with acts of aggression.

Замбия столкнулась с актами агрессии.

34. Agencies have also faced challenges.

34. С проблемами столкнулись и учреждения.

To conclude, we are faced with new challenges.

В заключение я хочу сказать, что мы все столкнулись с новыми проблемами.

4. The commission faced a number of challenges.

4. Комиссия столкнулась с рядом проблем.

24. The Government faced an energy crisis.

24. Правительство столкнулось с энергетическим кризисом.

Undoubtedly, humanity has already faced this challenge.

Бесспорно, человечество уже столкнулось с этим вызовом.

However, we are faced with a situation where we have a report.

Но вот мы столкнулись с ситуацией, когда мы имеем доклад.

In the past year, we have faced tremendous challenges.

В прошлом году мы столкнулись с огромными проблемами.

he also ran into the real Neville Longbottom, a round faced, forgetful boy, outside Flourish and Blotts.

А во «Флориш и Блоттс» он столкнулся с круглолицым и рассеянным Невиллом Долгопупсом.

The decision had come to Paul while he faced the tension of danger to his mother.

Решение пришло к Паулю, когда он столкнулся со смертельной опасностью, грозившей матери.