is assemble - Traducción de Russe

:: The Assembly, if not in session, may meet in emergency special session within 24 hours of the request to that effect.

:: В период между сессиями Генеральная Ассамблея может сделать это, собравшись на чрезвычайную специальную сессию, созываемую в течение 24 часов с момента поступления соответствующего требования.

(c) To assemble and to associate for lawful purposes;

с) собираться и объединяться в законных целях;

(d) To assemble peacefully without weapons.

d) собираться мирно без оружия.

(b) To assemble and to associate for lawful purposes;

b) собираться и объединятся в законных целях;

(c) To assemble and associate for lawful purposes;

c) собираться и объединяться в законных целях;

The Advisory Board may assemble in two different compositions.

Консультативный совет может собираться в двух разных составах.

Right to assemble "peacefully and without arms" (art. 26);

право собираться "мирно и без оружия" (статья 26);

The right to assemble "peacefully and without arms" (art. 26);

- свобода собираться вместе "мирно и без оружия" (статья 26);

To assemble peacefully without weapons, and freely to hold rallies and demonstrations;

- собираться мирно, без оружия, свободно проводить митинги и демонстрации;

G. Right to worship, assemble or teach in connection with a religion or belief

Право отправлять культы или собираться или вести преподавание в связи с религией или убеждениями

Individuals are free to associate, assemble and form voluntary organizations and Trade Unions.

Люди свободны объединяться, собираться и формировать добровольные организации и профессиональные союзы.

Then it was that Gandalf counselled us not to assemble in the fields, but to meet you here in the valley under the mountains.

Тогда-то Гэндальф и посоветовал нам не собираться на равнине, а встретить тебя здесь, в горном Укрывище.