Traduction de "government controls" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Complete Government control is being exercised in this field.
Осуществляется полный государственный контроль в этой области.
1. Mechanisms of government control over the media
1. Механизмы государственного контроля над средствами массовой информации
In addition, government controls on agricultural trade policies were reduced.
Помимо этого, был ослаблен государственный контроль за торговлей сельхозпродукцией.
Government control of the mass media in Georgia was minimal.
Государственный контроль над средствами массовой информации в Грузии носит минимальный характер.
The debate had shifted from controlling RBPs to reducing government controls.
Если раньше обсуждались вопросы контроля за ОДП, то теперь речь идет о сокращении государственного контроля.
National human rights organizations were denied official recognition or subject to strict government control.
Национальным правозащитным организациям отказывают в официальном признании, их подвергают жесткому государственному контролю.
Thuggish youth groups are attempting to fill the vacuum created by the absence of firm Government control.
Бандитские молодежные группы пытаются заполнить вакуум, образовавшийся в результате отсутствия твердого государственного контроля.
In any event, a clear definition of the boundary of government control over enterprise was absolutely essential before and after privatization.
В любом случае абсолютно необходимо, чтобы до и после приватизации были четко определены границы государственного контроля над предприятиями.
Were there any broadcast or print media owned and managed independently of government control?
Существуют ли в Ираке какие-либо электронные или печатные средства массовой информации, не принадлежащие правительству и функционирующие независимо от государственного контроля?
Large fiscal deficits in some countries also necessitated greater government control over the financial sector.
Крупный дефицит финансов в некоторых странах также требовал усиления государственного контроля над финансовым сектором.
And I think that the people who are trying to build currencies that are free of tracking and government control and technologies that let you have a private conversation and those kinds of things are just people who are seeing that the technology can both enable and disable that space.
И я думаю, что люди которые пытаются создать валюту свободную от отслеживания и государственного контроля, понимают, что эти же технологии помогают так же и частной жизни, и могут быть одновременно за нее и против нее. Просто люди видят это и используют.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test