Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Inland ECDIS uses all S-52 components plus extensions in:
В СОЭНКИ ВС используются все компоненты S-52, а также дополнения в:
Inland ECDIS must use all S-52 components plus extensions in:
В СОЭНКИ ВС должны использоваться все компоненты S-52, а также дополнения в:
Note: In all cases all S-type belts may be fitted in place of all possible A or B type belts, provided their anchorages comply with Regulation No. 14.
Примечание: Во всех случаях вместо всех возможных ремней типа А или В могут устанавливаться все ремни типа S при условии, что их крепления, соответствуют Правилам № 14.
The Sixth Review Conference also reaffirmed that Article I of the Convention applies to all S&T developments in the life sciences and in other fields of science relevant to the Convention.
Шестая обзорная Конференция также подтвердила, что статья I Конвенции применяется ко всем научно-технологическим достижениям в науках о жизни и в других сферах науки, имеющих отношение к Конвенции.
The General Council Decision of 31 July 2004 inter alia recalled the Ministers' decision in Doha to review all S&D treatment provisions with a view to strengthening them and making them more precise, effective and operational.
В решении Генерального совета от 31 июля 2004 года, в частности, содержится ссылка на принятое в Дохе министрами решение провести обзор всех положений об ОДР, с тем чтобы усилить их и сделать их более точными, эффективными и оперативными7.
- This is all s***
-Это все полная х**ня.
"My father prov'd himself a gentleman, sold all 's land, and, like a fortunate fellow died ere the money was spent.
Отец оказался истинным джентльменом. продал все свои владения, и счастливцу подобно, помре едва потратив деньги.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test