Traduction de "adopted because of" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The draft resolution was therefore not adopted because of the negative vote of a permanent member.
Таким образом, проект резолюции не был принят изза отрицательного голосования одного постоянного члена.
Unfortunately, this code has not yet been adopted because of a lack of consensus among religious leaders.
К сожалению, кодекс еще не принят изза отсутствия единогласия среди религиозных лидеров.
The draft resolution subsequently presented by Algeria and Libya could not be adopted, because of the negative vote of a permanent member. Americas
Проект резолюции, представленный затем Алжиром и Ливией, не был принят (один из постоянных членов наложил на него вето).
My gratitude goes also to the Security Council members that are also members of the European Union — Portugal, Sweden, France and Great Britain — for their work and their co-sponsorship of the European draft resolution submitted to the Security Council, which received 14 votes in favour but was not adopted because of the veto of one of the permanent members.
Я хотел бы также поблагодарить членов Совета Безопасности, которые являются также членами Европейского союза - Португалию, Швецию, Францию и Bеликобританию - за их усилия и за то, что они являются соавторами европейского проекта резолюции, представленного Совету Безопасности, который получил 14 голосов "за", но который не был принят из-за того, что один из постоянных членов осуществил свое право вето.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test