Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
He was not able to meet with the Senior General during the June visit.
В ходе июньского визита встретиться со старшим генералом ему не довелось.
The Special Envoy was unable to meet with Senior General Than Shwe during his mission.
Во время поездки Специальному посланнику не удалось встретиться со старшим генералом Тан Шве.
He was accorded the opportunity to call on the Chairman of the State Peace and Development Council, Senior General Than Shwe.
Ему была предоставлена возможность встретиться с Председателем Государственного совета мира и развития старшим генералом Тан Шве.
During his November visit, the Special Envoy also met with Senior General Than Shwe, Chairman of SPDC.
Во время своей ноябрьской поездки Специальный посланник встретился также с Председателем ГСМР старшим генералом Таном Шве.
During his visit, he met twice with Senior General Than Shwe, the Chairman of the State Peace and Development Council (SPDC).
В ходе его последнего визита он дважды встречался с Председателем Государственного совета мира и развития старшим генералом Тан Шве.
During his April and November visits, he also met with Senior General Than Shwe and Vice Senior General Maung Aye, Chairman and ViceChairman, respectively, of SPDC.
Во время своих апрельской и ноябрьской поездок он также встречался со старшим генералом Таном Шве и заместителем старшего генерала Маунг Айе соответственно Председателем и заместителем Председателя ГСМР.
I strongly encouraged the Senior General to positively consider my request to meet with her and to give careful consideration to the implications of any decision on the matter.
Я настоятельно рекомендовал старшему генералу положительно подойти к моей просьбе о встрече с ней и тщательно рассмотреть последствия любого решения по этому вопросу.
During his visit to the country from 29 September to 2 October, he called on the Chairman of the State Peace and Development Council, Senior General Than Shwe.
Во время своего визита в период с 29 сентября по 2 октября он встречался с Председателем Государственного комитета мира и развития старшим генералом Тан Шве.
During his last visit, my Special Envoy also met with Senior General Than Shwe and Vice-Senior General Maung Aye, Chairman and Vice-Chairman, respectively, of the State Peace and Development Council (SPDC).
Во время своей последней поездки Специальный посланник встретился также со старшим генералом Таном Шве и заместителем старшего генерала Маунг Айе, Председателем и заместителем Председателя Государственного совета мира и развития (ГСМР), соответственно.
Each visit to Myanmar included meetings with both the Chairman of the State Peace and Development Council, Senior General Than Shwe, and Daw Aung San Suu Kyi.
В ходе каждой своей поездки в Мьянму он встречался с Председателем Государственного совета мира и развития старшим генералом Тан Шве и с Аунг Сан Су Чжи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test