senior officer - Traduction Ruso

Senior officer in the armed forces

Старший офицер в вооруженных силах

A senior officer from Tonga will be chief of operations.

Старший офицер из Тонги будет руководителем операций.

The Commission is a joint organization composed of 10 military members: five senior officers from the UNC and five senior officers from the KPA/CPV.

Комиссия является совместной организацией и состоит из 10 военных членов: 5 старших офицеров от КООН и 5 старших офицеров от КНА/КНД.

Included in the latter are 11 generals and 125 senior officers.

Среди них -- 11 генералов и 125 старших офицеров.

Advanced training courses for 64 senior officers

Число курсов ускоренной подготовки для 64 старших офицеров

The MAC was created as a joint organization without a chairman, composed of 10 military Members: 5 senior officers from the UNC and 5 senior officers from the KPA/CPV.

ВКП была создана как смешанная организация без председателя в составе десяти офицеров: пяти старших офицеров от КООН и пяти старших офицеров от КНА/КНД.

The Commission is a joint organization without a chairman, composed of 10 military members: five senior officers from UNC and five senior officers from KPA/CPV.

Комиссия является совместной организацией без председателя и состоит из десяти военных членов: пяти старших офицеров от КООН и пяти старших офицеров от КНА/КНД.

All senior officers, including the Commissioner, are appointed by the Government.

7. Все старшие офицеры, в том числе Комиссар, назначаются правительством.

The ISSMI includes training courses for senior officers.

В учебную программу Института включены курсы подготовки старших офицеров.

The Commission was created as a joint organization without a chairman, composed of 10 military members: five senior officers from the United Nations Command and five senior officers from KPA/CPV.

Комиссия была создана как смешанная организация без председателя в составе десяти офицеров: пяти старших офицеров от Командования Организации Объединенных Наций и пяти старших офицеров от КНА/КНД.

Senior officers, to the bridge.

Старшим офицерам явиться на мостик.

Some clown for his senior officer.

Старший офицер какой-то клоун.

Senior officers, report to stations immediately.

Старшим офицерам немедленно занять посты.

Donna, I am the senior officer here.

Донна, я здесь старший офицер.

They killed the four most senior officers.

Они убили четверых старших офицеров.

I was being briefed by my senior officers.

Меня проинформировали мои старшие офицеры.

Second Lieutenant Opálka is the senior officer here.

Лейтенант Опалка - старший офицер здесь.

All senior officers report to the Bridge.

Всем старшим офицерам явиться на мостик.

You are speaking to a senior officer, Kirk.

Вы обращаетесь к старшему офицеру, Кирк.

Mr. Hornblower, my compliments to the senior officers.

ћистер 'орнблауэр, моЄ почтение старшим офицерам.