Traducción para "on any occasion" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Cuba considers that the use or threat of use of nuclear weapons is illegal in any circumstance and on any occasion.
Куба полагает, что применение или угроза применения ядерного оружия незаконны в любых обстоятельствах и в любом случае.
Cuba considers that the use or threat of use of nuclear weapons is illegal in any circumstances and on any occasion.
Куба считает, что применение или угроза применения ядерного оружия незаконны в любых обстоятельствах и в любом случае.
We anticipate that Mr. van der Stoel will do likewise, as he can be relied upon in that respect on any occasion.
Мы ожидаем, что г-н ван дер Стул также будет использовать этот предлог, как этого от него можно ожидать в любом случае.
Speed variations greater than the tolerances (such as may occur during gear changes) are acceptable provided they occur for less than 2 seconds on any occasion.
Колебания скорости, превышающие установленные допуски (это может происходить при переключении передач), допускаются при условии, что они в любом случае не превышают по времени 2 секунд.
59. Section 2 (1) of the Emergency Regulations Ordinance (ERO) (Cap. 241) provides that `on any occasion which the Chief Executive in Council may consider to be an occasion of emergency or public danger he may make any regulations whatsoever which he may consider desirable in the public interest'.
59. Статья 2 (1) Указа о чрезвычайных постановлениях (глава 241) предусматривает, что "в любом случае, который Глава исполнительной власти в Совете сочтет основанием для введения чрезвычайного положения или признания наличия опасной угрозы для страны, он может принять любое постановление, которое представляется ему необходимым в интересах общества".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test