of demanded - Traduction Ruso

Traducción para "of demanded" a ruso

Of demanded

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

There is great demand for these specialists in the Russian regions.

Такие кадры очень хорошо востребованы в российских регионах.

Technological solutions may already exist but they are not always demanded.

Уже могут существовать технологические решения, но они не всегда бывают востребованы.

These statistics are, therefore, in high demand by policymakers.

Ввиду этого соответствующие статистические данные крайне востребованы директивными органами.

Agricultural universities are preparing students for new specializations that are in demand.

В сельскохозяйственных вузах осуществляется подготовка по новым востребованным специальностям.

3. Training for specific skills in demand on the labor market.

3. обучения специальным навыкам, востребованным на рынке труда.

This proves that Tunisian university courses are in demand in foreign countries.

Это доказывает, что тунисский вузовский курс востребован за рубежом.

As a consequence, the demand for the Office's coordination services has significantly increased.

В результате этого услуги по координации, оказываемые Управлением, становятся все более востребованными.

Component 3 - Training in skills in demand on the labor market

Компонент 3 - обучение специальным навыкам, востребованным на рыке труда

The last three of the mentioned specialisations are the most demanded among employers.

Последние три из упомянутых направлений специализации являются наиболее востребованными среди работодателей.

In this regard, there are opportunities and there is a need for retraining and learning new skills that are in demand today.

В этом случае есть возможность и необходимость переучиваться и получать другую профессию, которая сегодня востребована.

Digital Demand Value

Требуемое цифровое значение

The amount demanded was simply an estimate.

Требуемая сумма просто приблизительно подсчитывалась.

The level of ransoms demanded continues to increase.

Сумма требуемого выкупа продолжает увеличиваться.

We acted with the swiftness demanded by the might of right.

Мы действовали с оперативностью, требуемой силой правого.

The skills available are not adequate in meeting the skills in demand.

Имеющиеся работники не обладают требуемой квалификацией.

That demand was later reduced to SD 10 million.

Впоследствии требуемая сумма была сокращена до 10 млн. динаров.

He was tied up when he could not give the information demanded.

Он не смог сообщить требуемые сведения и за это был связан.

Driver's demand engine torque (as a percentage of maximum engine torque)

Требуемый водителем крутящий момент (в % от максимального крутящего момента двигателя)

Mice,des2 is the slow dynamic engine torque demand, Nm

Mice,des2 − замедленная динамика нарастания требуемого крутящего момента двигателя, в Н·м;

Mice,des1 is the fast dynamic engine torque demand, Nm

Mice,des1 − быстрая динамика нарастания требуемого крутящего момента двигателя, в Н·м;