Traducción para "it likely that is" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
This is likely to lead to a new generation of refugees or internally displaced persons.
Вполне вероятно, что это приведет к новой волне беженцев или вынужденных переселенцев.
It is also likely to have a dampening effect on individual returns.
Кроме того, вполне вероятно, что это окажет негативное воздействие на отдельных возвращающихся лиц.
It is likely, instead, that these weapons remain in the possession of Government of Liberia officials.
Вместо этого вполне вероятно, что это оружие остается во владении должностных лиц правительства Либерии.
For example, it is likely that Asian monsoons, crucial for the livelihoods of millions of people, will be affected.
Например, вполне вероятно, что это отрицательно скажется на азиатских муссонах, от которых зависят средства к существованию миллионов людей.
This is likely to have contributed to feelings of uncertainty and insecurity when the platoon was faced with the unannounced approach of INTERFET troops.
Вполне вероятно, что это породило ощущение неуверенности и опасения за свою безопасность, когда было зафиксировано необъявленное приближение военнослужащих МСВТ.
It is likely that the collaboration will inspire other countries to want to join the group or seek to benefit from the results of the alliance.
Вполне вероятно, что это взаимодействие вдохновит другие страны на подключение к этой группе или на использование результатов работы этого альянса.
It is likely that these will be characterized by aspects of public goods, transaction costs, asymmetric information, risk and uncertainty.
Вполне вероятно, что это будет сопряжено с такими аспектами, как общественные блага, операционные издержки, асимметричность информации, риск и неопределенность.
While it is not presently possible to accurately estimate the state of security at that time, a likely scenario would suggest that the situation is likely to be similar to that being experienced at this time.
Хотя на данный момент точно определить положение в области безопасности в этот период не представляется возможным, вполне вероятно, что это положение будет примерно таким же, как и в настоящее время.
Thus, if a member of a family changes his or her family name, it is likely to affect other members of the family as well as values attached thereto.
Поэтому, если один из членов семьи изменяет свою фамилию, то вполне вероятно, что это окажет влияние и на других членов его семьи, а также на смысл, заложенный в его фамилии.
It is likely that this downward trend will continue in the second half of 2012, with the exception of the anticipated risk of higher food prices at the peak of the rainy season.
Вполне вероятно, что эта понижательная тенденция сохранится и во второй половине 2012 года за исключением предполагаемого риска повышения цен на продовольствие в пиковый период сезона дождей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test