Ejemplos de traducción
Many developed countries such as Denmark impose laws requiring all waste producers to pay a tax on the incineration and landfilling of waste.
Многие развитые страны, такие как Дания, вводят законы, требующие от всех производителей отходов выплачивать налог на сжигание и вывоз мусора на свалку.
The international community must reject the practice whereby countries imposed laws and regulations with extra-territorial impact and all other coercive economic measures, including unilateral sanctions against developing countries.
Международное сообщество должно отказаться от практики, в соответствии с которой страны вводят законы и правила, имеющие экстерриториальное действие, а также другие экономические меры принудительного характера, включая односторонние санкции в отношении развивающихся стран.
The Government of Trinidad and Tobago reserves the right to impose lawful and/or reasonable restrictions on the exercise of the aforementioned rights by personnel engaged in essential services under the Industrial Relations Act or under any Statute replacing same which has been passed in accordance with the provisions of the Trinidad and Tobago Constitution.
Правительство Тринидада и Тобаго сохраняет за собой право на основании Закона об отношениях в промышленности или на основании любого заменяющего его закона, принятого в соответствии с положениями Конституции Тринидада и Тобаго, вводить законные и/или разумные ограничения осуществления вышеуказанных прав лицами, занятыми в жизненно важных отраслях.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test