condemned be - Traduction Ruso

Traducción para "condemned be" a ruso

Condemned be

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

осужден быть

осужден быть

All these acts must be condemned and have been condemned.

Все эти действия должны быть осуждены и осуждаются.

It should be condemned unequivocally.

Оно должно быть осуждено однозначно.

The attack was not condemned by President Gbagbo.

Нападение не было осуждено президентом Гбагбо.

No country can be condemned a priori.

Ни одна страна не может быть осуждена априори.

Physical violence must be condemned.

Физическое насилие должно быть осуждено.

Those criminal acts should be condemned.

Эти преступные действия должны быть осуждены.

Terrorism in all forms was strongly condemned.

Терроризм во всех формах был решительно осужден.

Rape as an instrument of war was condemned.

Было осуждено изнасилование как средство ведения войны.

As such, they must be condemned by the international community.

Как таковые они должны быть осуждены международным сообществом.

They must be condemned in the strongest possible terms.

Эти атаки должны быть очень резко осуждены.

He was convicted, but with extenuating circumstances, and condemned to hard labour in Siberia for fifteen years. He heard his sentence grimly, silently, and thoughtfully.

Он был осужден, с допущением облегчительных обстоятельств, в Сибирь, в каторгу, на пятнадцать лет, и выслушал свой приговор сурово, безмолвно и «задумчиво».