Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Stones and bottles were thrown at IDF patrols in the Ramallah area.
Наряды ИДФ подверглись забрасыванию камнями и бутылками в районе Рамаллаха.
In Nablus, two incendiary bottles were thrown at IDF vehicles.
В Наблусе в машины ИДФ бросили две бутылки с зажигательной смесью.
Two incendiary bottles were thrown in the direction of the Nablus employment office.
В Наблусе в бюро по трудоустройству было брошено две бутылки с зажигательной смесью.
Two incendiary bottles were thrown at a Civil Administration vehicle in Nablus.
В Наблусе в автомобиль гражданской администрации было брошено две бутылки с зажигательной смесью.
Stones and empty bottles were thrown at IDF vehicles in the areas of Ramallah, Nablus and Hebron.
В районах Рамаллаха, Наблуса и Хеврона автомобили ИДФ забрасывались камнями и пустыми бутылками.
303. On 28 July 1993, two incendiary bottles were thrown at military targets.
303. 28 июля 1993 года в военные объекты было брошено две бутылки с зажигательной смесью.
Three incendiary bottles were thrown at an Israeli vehicle near the Shilo junction (Ramallah area).
Три бутылки с зажигательной смесью были также брошены в израильский автомобиль неподалеку от развилки Шило (район Рамаллаха).
Four other incendiary bottles were found by soldiers during searches of the area. (Ha'aretz, 23 April)
В ходе обыска в этом районе солдаты обнаружили еще четыре бутылки с зажигательной смесью. ("Гаарец", 23 апреля)
Three incendiary bottles were thrown at an Israeli vehicle driving from the Ateret settlement to Pesagot in the Ramallah area.
В израильский автомобиль, направлявшийся из поселения Атерет в Песагот, в районе Рамаллаха было брошено три бутылки с зажигательной смесью.
Two incendiary bottles were thrown at a military base near the Beit El settlement in the Ramallah area.
Недалеко от поселения Бейт-Эль в районе Рамаллаха в направлении военной базы было брошено две бутылки с зажигательной смесью.
Even the food you ate and that bottle were donated to us. Bien.
Даже ваша еда и эта бутылка были нам пожертвованы.
However, the chute handle, doorknob and soda bottle were all wiped clean.
Однако, ручка мусоропровода, дверная ручка и бутылка были основательно протерты.
Lebedeff had roused great indignation in some of his auditors (it should be remarked that the bottles were constantly uncorked during his speech); but this unexpected conclusion calmed even the most turbulent spirits.
Лебедев, чуть не доведший некоторых из слушателей до настоящего негодования (надо заметить, что бутылки всё время не переставали откупориваться), неожиданным заключением своей речи насчет закусочки примирил с собой тотчас же всех противников.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test